Wednesday, February 10, 2010

The beginning - Alku

Summer 2008 - We started by emptying the house from old junk and cleaning it a bit. Sadly no huge treasures found, except for two 1940's armchairs and an old small cabinet. They smelled so bad (cigarettes, dirt) and were so filthy that we had to carry them out and into the old woodshed/sauna building to wait for some major re-upholstering and thorough cleaning (how on earth do you sterilize an armchair?).

The house had 4 separate apartments; each with a kitchen and a room. Two of them downstairs, two upstairs, as the house is symmetrical.
Two of these were still leased until we bought the house - and there was no running water, no sewer system, nothing. There was just an old outhouse in the woodshed/sauna (and even the sauna is still in an unusable condition...). That's what we used for the first three months and used the showers at the village gym.

So the first major project we had was to bring running water and the sewer system into the house! At the same time the workers with the digger dug trenches for the drainage system (to draw the rain water, etc. away from the house). Bye bye, lovely green yard!

Backyard trenches already covered up - Boots got a bit muddy. Constantly for a few weeks.

Takapihan salaojat jo peitettyinä - Saappaat keräsivät hiukan mutaa. Jatkuvasti parin viikon ajan.



Oh the havoc!!
Voi tuhoa!!

Kesällä 2008 - Aloitimme tyhjentämällä talon vanhasta roinasta ja siivoilimme vähän. Valitettavasti valtavia aarteita ei löytynyt, lukuun ottamatta kahta 1940-luvun nojatuolia ja vanhaa pikkukaappia. Ne haisivat niin pahalta (tupakalta, lialta) ja olivat niin törkyisiä, että meidän oli pakko viedä ne ulos talosta piharakennukseen/saunarakennukseen odottamaan täydellistä uudelleenverhoilua ja läpikotaista puhdistamista (miten ihmeessä nojatuoli steriloidaan?).

Talossa oli 4 asuntoa, kussakin keittiö ja yksi huone. Kaksi alakerrassa, kaksi yläkerrassa, sillä talo on symmetrinen. Kaksi näistä asunnoista oli vielä vuokrattuina, kun ostimme talon. Taloon ei tullut juoksevaa vettä eikä ollut viemäröintiä. Käytössä oli vain vanha ulkohuussi piharakennuksessa/puuvajassa, ja sauna (joka sekin on edelleen täysin käyttökelvottomassa kunnossa...). Sitä mekin käytimme kolme ekaa kuukautta ja kävimme suihkussa aina kylän kuntosalilla.

Joten ensimmäinen projekti oli vetää taloon käyttövesi ja viemäröinti. Samalla kaivurimiehet kaivoivat myös salaojituksen (pihan vesien siirtämiseksi pois talolta). Hyvästi, ihana vihreä piha!

2 comments:

Susan said...

I should have warned you all that the pictures will not always be pretty and beautiful - hard to get those from that sort of devastation, so I will just put them here as realistic as they are. No smoothing, no photo touching.

Mari said...

TOsi mielenkiintoinen blogi sulla! Ja tosi söpö talo:) Tulen paremmalla ajalla uudestaan:)